NASA zal niet meer de benaming Siamese Tweeling gebruiken voor twee sterrenstelsels die met elkaar zijn verweven. De hemelobjecten die 99 miljoen lichtjaren van de aarde om elkaar heen draaien, worden vanaf nu gewoon NGC 4567 en NGC 4568 genoemd.
NASA erkent dat bijnamen kunnen helpen om ruimteobjecten ‘gebruikersvriendelijker’ te maken, maar de organisatie vindt ook dat op het eerste gezicht onschuldige namen kunnen afleiden van de wetenschappelijke waarde.
[Ik lees met plezier en instemming nu.nl. Let’s rename everything.]