Een vriendin noemt haar hond ‘waf’, al heb ik waf nooit horen blaffen, misschien omdat waf niet voortdurend haar eigen naam wil horen. De kat heet ‘muis’, een mooie, onbegrijpelijke oplossing – bloemassociatie. Wij hebben onze kat zeven keer hernoemd voor ze de naam kreeg waarmee we haar nu aanduiden, een bron van schaamte, alsof onze verwarring onze liefde oversteeg.