Willem Brakman merkt terloops op dat de vaak gebruikte oordelen ‘mooi, aardig, leuk en fantastisch’ geen esthetische categorieën zijn. Mooi weer, een mooie vrouw, een mooie auto, een mooi schilderij, een mooie vakantie, daarin is mooi bijzonder nietszeggend. Hij gruwt bij het idee dat boven een kritiek (van zijn boek) ‘een mooi boek’ zou staan. ‘Mooi brommerig’ is al iets beter. ‘Slecht brommerig’. Men doet er goed aan naar het juiste woord te zoeken, schrijft hij. – Bric à brac, Willem Brakman