Ongekend in het dierenrijk: handen, die instrumenten van tederheid en affectie, die zich beter dan wat ook lenen voor liefkozingen.
Daarom worden dieren die hem (de hand) zijn gang laten gaan nooit meer helemaal zichzelf, zij het met uitzondering van katten, die als dat zo uitkomt weten hoe ze het avontuurlijke leven weer moeten oppakken.
Andere dieren raken zelfs bedorven door die affectie. Treedt eenmaal gewenning op, dan kunnen ze er niet meer buiten. Leven zonder te worden gestreeld is voor hen onverdraaglijk geworden. Onvervangbare hand.
Daardoor, door dat speciale vermogen tot strelen (terwijl de hand van de aap, van de bever en van andere kleine knaagdieren hard, eeltig, onaangenaam of gevoelloos blijft), is het agressieve, ongedurige en berekenende schepsel mens als het ware gepredestineerd tot tederheid en affectie… Als je kinderen hun gang liet gaan, zouden ze wolven en panters aaien. Die bijzondere eigenschap, die moeilijk combineert met hun andere neigingen, zou kunnen verklaren waarom, ondanks goede en soms zeer goede bedoelingen, mensen over het geheel genomen rommelig zijn en – volken evengoed als individuen – wispelturige wezens blijven, op wie je niet te lang mag vertrouwen.
In de hand is meer tederheid dan in het hart, en in het hart meer dan in iemands handel en wandel.
Maar omdat zijn hand hem ook tot prutser, knoeier, graver, zoeker, ambachtsman, arbeider, wurger… en speler heeft gemaakt, zou het zo uitgesproken inconsequente… en verdomd veelkantige van de mens weleens vooral tot de hand te herleiden kunnen zijn.
Maar dan? Als hij werkelijk zo basaal is, zouden we er goed aan doen terug te keren naar de hand, hem afzonderlijk te behandelen, maar dan wel zonder gymnastiek en zonder ‘Mudra’s’. Indoctrinatie en inperking tot het nuttige heeft hij al meer dan genoeg moeten verduren.
Vind ‘zijn’ gebaren, de gebaren waar hij lust toe voelt en die gebaren zullen zijn om jezelf opnieuw mee te boetseren. Dans van de hand. Observeer de onmiddellijke en verreikende effecten ervan. Van kapitaal belang, vooral als je nooit een man van gebaren bent geweest. Dat is net wat je miste en niet datgene wat je vergeefs in de buitenwereld zocht, in studies en naslagwerken. Keer terug naar de hand onophoudelijk.
titel: hoekpijlers IV
stem: henri michaux
perspectief: een vademecum voor troebele tijden, een antidotum tegen een door roddel en stemmingmakerij beheerste wereld
bron: hoekpijlers (2025), vertaling en nawoord: rokus hofstede (fragment)
mopw: meerstemmige encyclopedie