I wanted to live in het moment instead of always being lifted out of it into awareness, like a child lifted out of its warm bed half-asleep in the thick of night. – Aftermath, Rachel Cusk
Op de site van The Guardian staat My broken marriage van Rachel Cusk. Het verhaal blijkt een ingedikte versie van Aftermath, haar boek over haar scheiding. Alsof ze een fanvideo van eigen werk heeft gemaakt, complete scenes uit het boek heeft gesneden, woord voor woord achter elkaar geplakt.
Noem je het dubbelleven of halfleven wat begint als je thuiskomt en eindigt als je de deur uitgaat? Aan een halfleven ontbreekt iets. Aftermath betekent zoiets als leven ná iets, een tweede leven, een leven nadat je bepaalde dingen weet.
Vrijdagnacht begonnen.
Zondagochtend.
Het is uit.
Rachel Cusk leeft van vergelijkingen.
Alsof iets direct zeggen ondoenlijk en ontoereikend is.
Alsof iets zeggen een omhulsel nodig heeft.
Alsof je pijn kunt inpakken.
Alsof dat schrijven is.